Menu
Log masuk Daftar

Notis Privasi

Kemas kini terakhir 22 Oktober 2026

Notis ini menerangkan data peribadi yang disimpan oleh akaun CAVELMS dan CaveText, sebabnya, ke mana data itu pergi dan apa yang boleh anda lakukan mengenainya, seperti yang dikehendaki oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA).

Notis ini ada dalam bahasa Melayu dan bahasa Inggeris. Jika kedua-duanya berbeza, versi bahasa Inggeris terpakai.

Siapa yang menjaga data anda

The Cave Consult (TCC), yang mengendalikan CAVELMS, ialah pengguna data: ia menentukan data yang dikumpul dan sebabnya. Wasabie Tech membina dan mengehos laman ini untuk The Cave Consult dan ialah pemproses datanya: ia mengendalikan data hanya untuk menjalankan laman ini, atas arahan The Cave Consult.

Data yang kami kumpul dan sebabnya

Semuanya datang daripada anda, semasa anda mendaftar dan menggunakan laman ini. Nama, alamat e-mel dan kata laluan diperlukan untuk mendaftar; tanpanya kami tidak dapat memberi anda akaun.

  • Akaun anda: nama, alamat e-mel, kata laluan (disimpan sebagai hash sehala sahaja, bukan seperti yang anda taip) dan sama ada anda telah mengesahkan e-mel anda. Kami menggunakannya untuk membolehkan anda log masuk, meletakkan nama anda pada Sijil anda, dan menghantar e-mel pengesahan dan set semula kata laluan kepada anda.
  • Log masuk anda: satu kuki dalam pelayar anda dan rekod yang sepadan di pelayan mengekalkan log masuk anda sehingga anda log keluar atau log masuk itu tamat tempoh.
  • Kemajuan Kursus anda: Kursus yang anda sertai, Pelajaran yang anda selesaikan, serta percubaan dan markah Peperiksaan anda, supaya anda boleh menyambung dari tempat anda berhenti dan memperoleh Sijil.
  • Sijil anda: nama anda, Kursus dan tarikh. Sesiapa yang mempunyai ID sesuatu Sijil boleh menyemaknya di laman ini dan akan melihat nama anda padanya.
  • Kerja Lab anda: Dashboard anda, Set data yang anda muat naik kepadanya dan Deployment anda. Pautan sesuatu Deployment terbuka kepada umum: sesiapa yang memilikinya boleh membuka Dashboard itu. Lab adalah untuk Sampel yang disediakannya, jadi jangan muat naik data peribadi orang lain ke dalamnya.
  • Pelan anda: Pelan Lab yang anda miliki dan bila setiap Tempoh Pelan bermula dan berakhir, supaya Lab dibuka untuk anda sepanjang tempoh itu.
  • Akaun CaveText anda: tempatnya (kedudukan anda dalam urutan log masuk pertama CaveText), Snippet anda, User master prompt anda, tempoh CaveText Pro anda, dan token log masuk yang mengekalkan sambungan CaveText dalam keadaan log masuk, supaya CaveText berfungsi sama dalam setiap pelayar yang anda gunakan untuk log masuk.
  • Bahasa anda: bahasa yang anda pilih, disimpan pada akaun anda dan dalam kuki, supaya laman ini kekal dalam bahasa itu.
  • Log sistem: ralat yang berlaku pada laman ini, bersama jenis permintaan dan alamat halaman, disimpan 30 hari supaya kerosakan dapat dikesan dan dibaiki.

Siapa yang boleh melihatnya

Pentadbir, iaitu orang yang mengendalikan laman ini, boleh melihat nama, alamat e-mel, kemajuan Kursus, Sijil dan Deployment Pelajar, serta sama ada mereka mempunyai Pelan atau CaveText Pro, supaya mereka dapat mengendalikan Kursus, mengeluarkan Sijil dan membantu Pelajar.

Tiada sesiapa membaca Snippet atau User master prompt anda, kecuali jika anda meminta bantuan kami mengenainya, ia perlu untuk memastikan perkhidmatan ini selamat, atau undang-undang menghendakinya. Skrin Pentadbir hanya menunjukkan bilangan Snippet seseorang Pelajar, bukan isinya.

Kami tidak menjual data anda atau berkongsinya dengan sesiapa, selain penyedia perkhidmatan di bawah yang memastikan laman ini berjalan, atau apabila undang-undang menghendakinya.

Di mana ia disimpan

Data anda disimpan pada pelayan awan persendirian dan disandarkan setiap malam, dalam bentuk tersulit. E-mel pengesahan dan set semula kata laluan dihantar melalui perkhidmatan e-mel, yang melihat nama dan alamat e-mel anda semasa menghantarnya.

Data anda mungkin keluar dari Malaysia. Ia dihantar kepada penyedia pengehosan, sandaran dan e-mel kami hanya supaya laman ini dapat berjalan, dapat dipulihkan selepas kerosakan, dan dapat menghantar e-mel kepada anda.

Berapa lama kami menyimpannya

Kami menyimpan data anda sehingga anda meminta kami memadam akaun anda. Akaun yang tidak digunakan tidak dipadam dengan sendirinya. Selepas pemadaman, salinannya kekal dalam sandaran sehingga 6 bulan, sehingga sandaran yang menyimpannya tamat tempoh. Log sistem menyimpan setiap catatan selama 30 hari.

Pembayaran

CaveText Pro dan Pelan dibayar melalui penyedia pembayaran, atau diuruskan terus dengan The Cave Consult. CAVELMS tidak pernah melihat butiran kad anda.

Kuki dan e-mel

CAVELMS hanya menetapkan dua kuki: satu untuk mengekalkan log masuk anda dan satu untuk mengingati bahasa anda. Tiada kuki analitik, pengiklanan atau penjejakan. Kami hanya menghantar e-mel yang diperlukan oleh akaun anda, seperti pengesahan e-mel dan set semula kata laluan, dan tiada e-mel pemasaran.

Untuk orang dewasa sahaja

CAVELMS untuk mereka yang berumur 18 tahun ke atas. Jika anda berumur di bawah 18 tahun, sila jangan mendaftar.

Hak anda

Anda boleh meminta salinan data anda, meminta kami membetulkannya (termasuk nama anda), atau meminta kami memadam akaun anda, yang juga menarik balik persetujuan anda. E-mel kami daripada alamat pada akaun anda, supaya kami tahu permintaan itu daripada anda, dan kami akan melaksanakannya dalam tempoh 21 hari.

Memadam akaun anda akan membuang semua yang ada padanya, termasuk Sijil anda, jadi muat turun Sijil anda dahulu.

Perubahan pada notis ini

Jika kami ingin menggunakan data anda untuk tujuan baharu, kami akan memberitahu anda sebelum ia berkuat kuasa. Setiap kali notis ini berubah, tarikh di bahagian atas juga berubah.

Hubungi kami mengenai data anda

Untuk salinan, pembetulan, pemadaman atau sebarang soalan mengenai data anda, hubungi The Cave Consult: